msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr_CA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"

msgid "Google Rating"
msgstr "Évaluation Google"

msgid "See All Reviews"
msgstr "Voir tous les avis"

msgid "Google User"
msgstr "Utilisateur Google"

msgid "read more"
msgstr "plus"

msgid "More reviews"
msgstr "Plus d'avis"

msgid "Based on %s reviews"
msgstr "Basé sur %s avis"

msgid "review us on"
msgstr "évaluez-nous sur"

msgid "Response from the owner"
msgstr "Réponse du propriétaire"

msgid "%s place profile"
msgstr "Profil du lieu %s"

msgid "review us on Google"
msgstr "évaluez-nous sur Google"

msgid "All reviews"
msgstr "Tous les avis"

msgid "%s user profile"
msgstr "Profil utilisateur %s"

msgid "opens in a new window"
msgstr "s'ouvre dans une nouvelle fenêtre"

msgid "Rating: %s out of 5"
msgstr "Évaluation : %s sur 5"